Mailis ise ütleb, et on eluaegne üliõpilane ja peab end ennekõike filoloogiks. Ta on õpingute jooksul jäänud truuks Tallinna ülikoolile ja kogu õppeprotsess on olnud loogiline jada, enamasti seotud töise vajadusega. Filoloogiaõpingutele järgnes magistrikraad kommunikatsioonis, hiljem veel lisaks andragoogikas. Kommunikatsiooni eriala magistritöös uuris ta, milline on Eesti kuvand Soomes. Siis tundus see oluline ja teema oli tähtis ka Eesti saatkonnale Soomes. Mailis meenutab, et Postimehes oli kunagi rubriik „Teised meist”. Ilmselt ei lähe ühelegi rahvusele teiste arvamus nii palju korda kui eestlastele.